Cesare, benvenuto a Cracovia!

Spotkanie z Mistrzem i Uczniem

Archiwum Galerii Zderzak uprzejmie zaprasza na spotkanie z Mistrzem i jego Uczniem, z arcydziełem florenckiej kontrreformacji i pięknym zabytkiem małopolskiej sztuki ludowej

FRANCESCO CURRADI (1570-1669)
„Cristo alla Colonna”

EKSPERTYZA PROF. MINY GREGORI

CESARE DANDINI (1596-1657)
„San Giovanni Evangelista”

ANONIMOWY RZEŹBIARZ LUDOWY
„Chrystus przy Kolumnie”

Małopolska, XVII w. 

W sobotę 17 października 2026 o godz. 13:00. 
Wstęp wolny.
R.S.V.P. Prosimy o potwierdzenie obecności telefonicznie (12 257 56 34) lub mailowo zderzak@zderzak.pl Przypominamy, że fotografowanie obiektów na wystawie wymaga uzyskania licencji.

Dwa nowe nabytki Kolekcji Zderzaka na lipcowej aukcji w Genui to wysokiej klasy dzieła florenckiej controriformy z początku XVII wieku. Oba w doskonałym stanie zachowania – Mistrza, obecnego od kilku lat w naszej kolekcji, i jego ulubionego Ucznia, Cesare Dandiniego, cenionego przez kolekcjonerów Old Masters. Obraz Curradiego posiada odręczną ekspertyzę prof. Miny Gregori (ur. 1924), największego żyjącego autorytetu włoskiej historii sztuki, wychowawczyni kilku pokoleń, co uznajemy za zaszczyt. 

W sobotę poświęcimy szczególną uwagę „Chrystusowi przy kolumnie” i omówimy po kolei: temat, estetykę i nową rolę obrazu jako medium wizji duchowych. Temat bardzo wówczas popularny ze względu na jego użyteczność dla katolickiej medytacji, zgodnie z zaleceniami św. Ignacego Loyoli. Wytworna estetyka Curradiego, prostota kompozycji i delikatność modelunku sprawiają, że obraz skatowanego Zbawiciela to dla widza mocne przeżycie. Trudno oderwać od niego wzrok. Jest poważny i charyzmatyczny, jak dzieła sztuki średniowiecznej. Jego sinozłocisty ton zostaje w pamięci, a rozlana obficie jasna krew czyni go malarskim relikwiarzem.

Zapraszamy!

Foto: Francesco Curradi, „Cristo alla Colonna”, olej na płótnie, 162 x 112 cm, Florencja, 1 poł. XVII w., Kolekcja Zderzaka
Cesare Dandini, „San Giovanni Evangelista”, olej na płótnie, 44 x 34 cm, oryg. rama wczesnobarokowa, Florencja, 1 poł. XVII w., Kolekcja Zderzaka
Tekst © Archiwum Galerii Zderzak 2026